lunes, 11 de septiembre de 2017

Vuelta al cole...

Nach nun knapp drei Monaten geht heute in Spanien die Schule/ der KiGa wieder los...eine lange Zeit für Kinder und Eltern - bis Weihnachten gibt's jetzt keine Pausen mehr...

Hoy vuelven al cole y va siendo hora de enseñaros unos recuerdos de nuestras vacaciones en Alemania...fuimos en julio y hasta ahora no conseguí publicar jajaja



Wir erfreuen uns noch an unseren Urlaubserinnerungen - Heimatbesuch in Deutschland - die Tage im Dorf werden immer sehr genossen, auch bei nicht hochsommerlichen Temperaturen ;) Sommer scheint dieses Jahr irgendwie ausgefallen zu sein...

No pasamos calor precisamente pero oye, la visita a casa siempre son días especiales...me pasé media infancia entre el jardín y ese camino de tierra detrás de mi casa...me hace ilusión ver cómo disfrutan las peques por ahí...



Auf ins nächste Schuljahr! Was zum Zählen hat die Mini schon dabei ;)

Llevar material didáctico en la ropa es mucho más divertido que sobre papel, no?


pattern: TankTop by kibadoo
fabric: byGraziela

4 comentarios:

  1. Schöne Bilder.....ja, bei uns geht morgen auch der Alltag wieder los.....ein bisserl Struktur kann ja nicht schaden! ;-)
    Lieben Gruß
    Gisi

    ResponderEliminar
  2. ¿cómo pueden pasar tan rápidos los días de verano? en fin...

    ResponderEliminar
  3. Que mayor la veo!!! Es verdad,mejor en la ropa que en papel!jajajaa!!

    ResponderEliminar